That nigga landed in the hot ATL…
DJ Fly’s house is sweet as a pie. I’m lovin in already. The states is a maximisation of everything, huge malls, huge sodas and of course, huge butts… I forgot how much I wanted to conquer the world, but guess what, I’m back at it…
Yeah baby, j’ai enfin atteri @ Atlanta…
La maison de DJ Fly est magnifique, je m’y sens comme un coq en sauce. Les etats unis sont vraiment un lieu ou tout est au max: Des centres commerciaux enormes, des verres de soda enormes et bien sur des culs enormes… J’avais oublie a quel point je voulais conquerir le monde, ben je m’y suis mis de nouveau…
One love from ATL

And baby kaysh growing to be 2 next month…
Too bad I’ll be on tour for your xmas and your nu year, but daddy will come correct for your birthday on 17/01…
Et baby kaysh grandit et atteint 2 ans le mois prochain…
Vraiment desole d’etre en tourn?e pendant ton noel et ta nouvelle ann?e, mais papa se ratrappera pour ton anniversaire le 17/01…

Mon album est sorti lundi, et tous les commentaires sont magnifiques, les ventes ont tres bien commenc?, et j’en suis tres heureux. Ma musique est tres personnelle, mais fini par etre commerciale, pas parce que je cherche ? faire le son du moment, mais parce que je chante ce que je ressens dans mon coeur surement en phase avec mon public. Trop d’artistes s’enferment dans des styles bizarres ou des id?es chelou parce qu’ils ne veulent pas ressembler aux autres ou x raisons. Moi, je chante avant tout pour mes fans, parce que c’est eux qui nourissent mon fils aujourd’hui. Et c’est eux qui m’ont montr? la voie depuis 6 ans deja, et pour ca, je n’aurais jamais assez de merci…
My album came out monday, and all the comments are magnificent, the sales really start well, and I’m very happy about that. My music is very personnal, but somehow, it turns out to geet commercial, not because I’m trying to get that sound of the moment, but just because I sing what I feel truly in phase with my public. Too many artists lock themselves in weird styles or funny musical ideas just not to look like the others or any other reason. Myself, I do sing for my fans, because they feed my son today. They’ve showed the way 6 years ago already, and just for that, I’ll never have enough thank you’s…

Ben voila…
Je viens de rentrer d’Afrique du Sud avec un 2eme KORA dans les mains… Il fait froid ? Paris, mais chaud dans mon coeur. Les MTV awards, les NRJ Music awards et compagnie, c’est bien, mais ca ne nous concerne pas nous les artistes Africains. Ce Kora, c’est la consecration de mes sacrifices et de mon travail et de l’amour de mes fans qui est materialis? en une belle sculpture…
Je suis emu…
There it is…
Just came back from South Africa with my 2nd KORA in myhands… It’s cold in Paris but my heart is warm. MTV awards, Vibe awards and all of them, they nice but they don’t mean nada to us African artists. This Kora, it’s the consecration of all my sacrifices, my work and the love from my fans that just materialised in a nice sculputure…
I’m touched…
There’s only one life, one god, so there can only be one love…
My album will come out the fatory in 4 days from now. It’s been hard. Not hard to do these 4 albums in 6 years, but to cope with ignorance and avidity of the people that cross an artist’s path…
Il n’y a qu’une vie, qu’un dieu, alors il ne peut il n’y avoir qu’un seul amour…
Mon album sort de l’usine dans 4 jours maintenant. Ce fut dur. Non pas dur de composer ces 4 albums en 6 ans, mais de devoir faire avec l’ignorance et l’avidit? des gens qui croisent le chemin d’un artiste…
Recent Comments