Okay okay, I do everything… Not my fault… In Kinshasa where I’m from, the article 15 of constitution is handle yourselves… So here I am authoring Elizio’s dvd. It will be released with his upcoming album at the end of the month…
Dvd studio pro is a cool program finally…
—
Okay okay j’avoue je fais tout… C’est pas ma faute, à Kinshasa d’ou je viens, l’article 15 de la constitution c’est debrouillez vous… Donc je fais l’authoring du dvd d’Elizio qui sort avec l’album dans 2 semaines. Pas mal le ptit Dvd studio pro…
I gotta say that Sushiraw artists are real lucky lol… They get the opportunity to pick instrumentals in my vast dope library of hits, including instrumentals from my partners in crime: Nelson Freitas, VR6, Ali Angel, Nichols, etc… Loony came and he just wanted every single beat he heard…
—
Je dois dire que les artistes Sushiraw sont des veinards lol…
Ils ont l’opportunité de choisir leurs instrus dans ma vaste librairie de tubes, ainsi que les beats de mes partenaires de combat: Nelson, Freitas, VR6, Ali Angel, Nichols, etc… Loony est passé au studio et il vouliat tout simplement tous les beats qu’il a entendu…
Sessions with Mika are always mad funny. We chill, we take our time, we laugh and we make lovely tunes from the heart… Mika’s album is almost ready, a few guitars and vibes to put here and there and it’s ready for shipping…
—
Les sessions avec Mika c’est toujours des barres. On chill, on y va à l’aise, on se marre et on fait des supers titres qui viennent du coeur… L’album de Mika est presque pret, encore quelques guitarres et vibes ici et la et on vous le delivre…
In the studio with Mika, taking our time, listening to new instrumentals and even composing new ones. We lost a week of work due to the big strikes here in France, but this album is gonna be supersexy when it comes out…
—
En studio avec Mika, on prend notre temps, on ecoute de nouveaux instrus et on en compose meme des nouveaux. On a perdu une semaine de boulot à cause des greves ici en France, mais cet album sera supersexy quand il va arriver…
We were trying to work but instead we had fun all night with Elizio, Mika, Shana, myself, etc… Crazy night, lots of fun and we also managed to do another hot song for Mika’s upcoming album…
—
On a essayé d’enregistrer, mais en verité on s’est marré toute la nuit avec Elizio, Mika, shana, moi, etc… Une nuit malad, poilade all nite mais on a quand meme reussi à faire un autre morceau tubesque pour le futur album de Mika…
3am in the morning, recording some melodies for new songs that I composed for Mika Mendes for his upcoming album… Setting the mix and eq for his vocals in the pro-tools…
—
3h du mat, on enregistre des melodies pour des titres que j’ai composé pour Mika Mendes dans son prochain album… Je fais les reglages de mix et eq dans le pro-tools…
We spend the afternoon at the sauna, to have our babyskins ready. After that, with Mika, Didi, Nelson Freitas & Nelson Tavares, we went to a foam party at club Mussulo, Portugal. That party was dope, foam everywhere…
—
On a passé l’apres midi au Sauna, pour avoir des petites peaux de bébés. Apres ca, avec Mika, Didi, Nelson Freitas et Nelson Tavares, on est passé dans une soirée mousse à Club Mussulo, Portugal. Super soirée, mousse partout…
That’s what we call the partymofo attitude. We went to party with a bunch of artists, creating smiles on the faces of these ladies. Nelson, Nelson Freitas, Kaysha, Dennis Gracas, Mika Mendes, Jamice, all together on a party mode. And we started at Mussulo, then Trichu’s party at Queens was fantastic…
In the morninbg we all went for a breakfast all together… Funky!!!
—
Voila ce qu’on appelle la partymofo attitude. On est parti en soirée avec un tas d’artistes, creant des sourires sur le visage de ces demoiselles. Nelson, Nelson Freitas, Kaysha, Dennis Gracas, Mika Mendes, Jamice, tous ensemble dans la meme soirée. On a commencé au Mussulo, ensuite à la fantastique soirée de Trichu au Queens…
Le matin, ptit dej tous ensemble… Funky!!!
Mika Mendes, who is now also part of the Sushiraw family, also won an award for revelation of the year while Loony got song of the year. A night to remember for team of sushiraw glory. After the party, we went directly to our hotel because I had a show in Porto and Mika had one in Lisbon and we needed rest. Stay tuned for Mika’s album, coming very soon…
—
Make Mendes, qui a rejoint la sushiraw family, a aussi gagne un award pour revelation de l’annee, Loony Johnson aussi a recolte le prix de la chanson de l’annee. Une nuit memorable pour la glorieuse team Sushiraw. Apres la soiree, ct dodo direct parce que moi je chantais a Porto et Mika a Lisbon le lendemain et faut se reposer aussi. Restez branche pour l’album de Mika tres vite…
Recent Comments