Spread love all around the world
There’s something nostalgic about the club Deja vu. Back in 1992 when it was still called “Ecume des nuits”, this is where I performed in the first time in public. And look at me there, same place, making it happen… Bless…
—
Il y a une nostalgie pour moi dans cette boite Deja vu. Retour en 1992, c’est à ce meme endroit qu’on apellait à l’epoque “Ecume des nuits”, que j’ai fait mon tout premier show en public. Et me revoila, meme endroit, en train de faire le show… Bless…
Usually, I’m performing somewhere in the world around xmas, but this time I wanted to share sometime with the family. So I spent xmas 07 at my aunt Huguette’s with my cousins and then I went to my babymom’s house to watch my son open his gifts…
—
Normalement, je suis en train de chanter quelque part à Noel, mais cette fois ci je voulais etre en famille. Alors j’ai passé noel 07 chez ma tante Huguette avec mes cousins et ensuite je suis allé chez la mere de mon fils le voir ouvrir ses cadeaux…
When Illian meets Lino Versace, the one he always immitate when he watches Goodlife2005, this is the outcome. Coupe decale all night with his cousins at home…
—
Quand Illian rencontre Lino Versace, la personne qu’il immite tous les jours en regardant le clip de GoodLife2005, ca donne ca… Apres c’est coupé decallé toute la nuit avec ses petits cousins à la maison…
Time flies, kids grow, we get old…
I just remember seeing this one coming out of his moms belly, and watching him on his bike or brushing his teeth himself is just amazing… Good work Vav…
—
Le temps passe comme l’eclair, les enfants grandissent et on devient vieux…
Je me rapelle hier regardant celui la sortir du ventre de sa mere, et le regarder sur son velo ou en train de se brosser les dents, c’est epatant… Bon boulot Vav…
I think Anofela & I just stealed the show and ripped shit up big time last week in Brussels… It feels so weird to have your name blowin’ up in a place where you grew up and where every one is a cousin or somebody you know…
Thanx everyone…
—
Je crois qu’Anofela et moi, on a volé la vedette et foutu le dawa comme il faut à Bruxelles… Ca fait vraiment bizarre de devenir une star dans un endroit ou tu a grandit et ou chacun est un cousin ou quelqu’un que tu connais…
Merci à tous…
ouh yeah, we rocked thta shit…
My best show to date in Belgium. And for once I was with my team, the sushiraw family. Not every one was there, but it was cool to perform with Top One and Anofela and Jessy and Jili.
We stay on top of what we do because we do it with love and for the fun before the rest…
—
Ouh yeah on a dechiré. Mon meilleur show en Belgique pour le moment. Et pour changer, j’etais avec mon team, la sushiraw family. Y avait pas tout le monde, mais c’est bon de jouer avec Anofela, Top one, Jessy et Jili…
On reste au top de ce qu’on fait parce qu’on le fait avec amour et pour s’amuser avant tout…
We went to l’Ecume des nuits… A club were I did my first real show like 13 years ago already… damn…
This time, I was just there to see Soumia perform, and see my son and babymomma by the same way… The show was cool… The club wasn’t packed, but lots of nice people…
We loved the hotel rooms…
—
Ah l’Ecume des nuits. Une boite ou j’ai fait mon premier vrai show il y a deja 13 ans , damn…
Mais là, j’accompagnais seulement Soumia qui venait performer pour une boite pas trop remplie, mais un super public anyway…
L’hotel etait magnifique…
Recent Comments