Spread love all around the world
French artist Kamini came to my house to work on some stuff together… He then did an immitation of his father just like in his videos…
—
Kamini est passé à la maison pour bosser sur un projet ensemble… Il m’a ensuite fait une immitation de son pere comme dans ses clips…
In New Jersey, USA chilling with Guylaine and Marcy at Caribbean Zone radio… We did a great interview and people called in, it was very cool…
—
A New Jersey, USA en mode chill avec Guylaine et Marcy à Caribbean Zone radio… On s’est fait une petite interview, les gens ont appelé, c’etait cool…
Having a flight and meal in Air France’s business class is a lot more different than the regular way of traveling…
—
Un vol et un dinner en class affaire sur Air France, ca change tout le voyage…
Back to Toulouse, and as planned, Hugues takes us back around town but this time to rock the place he works at, le Bentleys.
I had lots of fun, especially while I did the french coupé-décalé showdown. Much potential…
—
Retour à Toulouse, et comme prévu, Hugues nous fait revenir dans le secteur pour un autre show, cette fois ci dans la boite qu’il gere, le Bentleys.
Je me suis bien marré, surtout mon concours de coupé-decalé francais. Il y a du potentiel…
The guy that made the deal for us to perform in Bordeaux, Willy, is also a chef. So he’s talking smooth cuisine to my manager and she’s very into it… After that talk, we were both hungry…
—
Willy, qui ger le deal pour qu’on fasse la date Bordeaux, est aussi un chef. Donc le voila dans le TGV en mode je te raconte la cuisine avec voix de velours et ma manager est tres concentre… Apres ca, comment on avait faim…
Tender sweet moments at hotel Hilton, av de Waterloo, Brussels, with Guylaine & Illian just before a show in, Belgium…
—
Tendres doux moment à l’hotel Hilton, av de Waterloo, Bruxelles, avec Guylaine & Illian juste avant un show en Belgique…
Ah, that was a great honor. I’ve just recieve a certificate saying that I’m a distinguished visitor offered by the county of Miami-Dade. Thanx everyone…
—
Ah, c’est avec honneur que j’ai recu un certificat disant que je suis maintenant un visiteur distingué offert par le conté de Miami-Dade. Merci à tous…
Just walking around Miami so you can see how the city is sweet. Passi, Guylaine, Anofela & me rollin’ in the streets and saying stupid stuff. The weather was super hot and it really felt like Benin or Togo when the sand is burning your feets… mmm
—
Juste en balade infernale dans Miami comme ca vous voyez comment la ville est douce. Passi, Guylaine, Anofela & moi en vadrouille dans les rues debitant des conneries. Il faisait tellement chaud facon Benin ou Togo quand le sable brule tes pieds… mmm
Anofela just arrived in Miami and Passi was here too to do some photoshoots for his album. So that’s supercool, we put ourselves in chill mode and go to Passi’s hotel pool. The water was so warm it was so cool. aaah good life…
—
Anofela venait tout juste d’arriver à Miami et Passi etait deja la pour le photoshoot de son nouvel album. Alors trop cool, on s’est tous mis en mode chill et on est allé à l’hotel de Passi qui avait la meilleure piscine. L’eau etait trop chaude c’etait trop bon… Goodlife…
Just arrived in Miami and Guylaine is rocking the good food with Solange and Samantha. Myself, into caesar salad as in everywhere in the world. This one was particulary good by the way. Then there was this little live show and it was interesting how most of the music and voices were in the computer and backed up by the live band. Hmmm, very interesting. This gives me an idea how I should do my live show very soon…
—
A peine arrivé à Miami et Guylaine froisse deja la bonne bouffe avec Solange & Samantha. Moi, comme toujours n’importe ou dans le monde, salade caesar. D’ailleurs celle ci etait particulierement bonne. Apres il y avait ce petit show et c’etait tres interessant comme la plupart des voix et musiques etaient deja sur l’ordinateur avec le live band par dessus. Hmmm, etudier pour de futurs shows live…
Recent Comments