Tag Archive for 'girls'
Sylvia, my french translator (that I didn’t really need because my portuguese is sweet, but she’s still supercool) took me to Brasilia’s saturday nicest daylight party: Samba de Calaf.
A place with 70% women and samba. Delicious… We got lost in Brasilia trying to find the hidden spot but after that, it was so cool. The Caipirinha just killed me…
—
Sylvia, ma traductrice(don’t, au passage, je n’avais pas besoin parce que mon portugais est operationnel, mais elle est trop nice) m’a emmene a la Samba de Calaf, la fiesta du samedi apres midi a Brasilia.
Un endroit avec 70% de femmes et de la Samba. Delicieux… Bien sur on s’est perdus longtime dans Brasilia avant de retrouver l’endroit bien cache, mais apres, trop bien. La Caipirinha m’a dechire…
Putting the final touches to Isah’s album, I needed the last vocals from Anofela on the track “Hardcore”, a track that I produced. Elizio came in with some friends that we used on the flow…
—
On met les touches finales à l’album d’Isah, j’avais besoin des voix du feat d’Anofela sur un titre que j’ai produit: “Hardcore”. Elizio est passé avec des copines qu’on a fait posé sur le flow…
The owner of the place told me “oh it’s a good opportunity for you because people don’t know you in this area of Belgium. Turns out everybody was singing the songs with me and screaming, so maybe they do know me a lil bit huh? Special big ups to Herman, Masterlee, Saidi, Beaunity and all the sexy ladies of Antwerpen.
—
Le patron de la boite m’a dit avant le show “ouais c’est une bonne opportunit pour toi parce que les gens ne te connaissent pas dans le coin”… Bon finalement tout le monde chant les chansons avec moi en criant facon Patrick Bruel, alors ptet qu’ils me connaissent un peu finalement… Special big up Hermain, Masterlee, Saidi, Beaunity & toutes les femmes sexy d’Anvers…
Ain’t nothing like going all around the world and be successful, then come back home after 3 years and everybody’s proud of you and they love you…
—
Faire le tour du monde et etre couronné de succes, et rentrer à la maison apres 3 ans et tout le monde est fier et tout le monde t’aime, y a rien de mieux…
Now that’s what I call a sweet candy show. Girls girls girls and girls only in the public. How can a brother not be happy about it?
Nino called Zando while we were in Lisbon to ask if we wanted to do a show in Algarve, Portugal. And with 2 days of promo and we thought, hum maybe this place won’t have much people… Well, full of girls. Sweet eye candy I tell you…
—
Alors voila ce que j’appelle un show au gout sucré dé. Des femmes femmes femmes, un public composé que de femmes. Qui peut ne pas s’en rejouir?
Nino a appelé Zando pendant que nous etions à Lisbonne pour demander si on voulait faire un show à Algarve, Portugal. Et en 2 jours de promo, on s’est dit, bon, ca va etre un ptit show avec pas grand monde… Ben finalement, c’etait rempli de jolies demoiselles. Un plaisir pour les yeux je vous dis…
My first show in CV was in this place called Callieta. 1h away from Praia and outdoors. It made me think of the show we did in Pemba, Mozmabique. Callieta seemed to be very poor, most of the people couldn’t afford the price of the show, but the promoter wanted his people to enjoy the show too, so he offered them this one. Great move…
—
Mon premier show au CV etait dans une ville nommée Callieta. A peu pres à une heure de Praia et en plein air. Ca m’a rapellé notre premier show à Pemba, Mozambique. La ville semblait tres pauvre, et ca se voit que la plupart des gens n’avaient pas les moyens de s’offrir une place pour le spectacle, mais le promoteur voulait que les gens de sa ville profitent aussi du show, alors il leur à offert. J’apprecie le geste…
My second appearence in club King Palace @ Bordeaux, France. It’s great to have people that loved you the first time love you again the second time and this time they brought more friends… cool…
—
Mon deuxieme show au King Palace � Bordeaux, France. C’est cool de revoir les memes gens qui etaient la au premier show qui ont kiff� et qui sont revenus avec d’autres fans… Ca fait plaisir…
Recent Comments